汉籍相关论文
《黄帝内经》经过日本人抄录、复刻以及不断研习，《素问》文献不断地融入日本传统医学之中。通过整理调查日本现藏的江户时代(1603......
日本所藏中国古籍版本的数量和质量，是版本学、文献学、历史学等学科研究者所关注的一个大问题。上世纪70年代初，杨振宁教授曾送我一......
昭和二十六年(1951),松枝茂夫教授出版了他历时11年完成的日本首次全译120回本《红楼梦》(岩波书店,全14册)。《红楼梦》从最初传......
(武汉:湖北教育出版社,1997年版)一、引言《汉籍外译史》由马祖毅先生和任荣珍女士历时五年,不辞艰辛广集素材,“求教于方家,问道......
“幽玄”属于日本古典文学论的审美理念,是日本中世文学理念的核心,佛典和汉籍将“幽玄”解释为深奥之意,而在艺术理论中“幽玄”......
日本汉籍《色叶字类抄》早稻田大学所藏竹屋光棣旧藏享保8年日野资时书写本，“伊”条，地仪篇有录一词条“楲”。释义：“械ク井池－也音......
目前学界认为,中国俗语“高丽棒子”由朝鲜汉籍古籍中“帮子”、“榜子”、“房子”传承而来。其实,“帮子”与“榜子”、“房子”......
本论文主要对十八世纪以来,中外学者为法国国家图书馆藏汉籍编制的六部目录进行研究:1742年,傅尔蒙(Etienne Fourmont,1683-1745)......
分别著有《恒言录》和《迩言》的经学家兼训诂考据学家钱大听、钱大昭，是一对著名的乾嘉学派同咆兄弟学者。其《恒言录》和《迩言》......
一、问题的提出 有关宋末东莞学者李用的生平史事,在一些地方志和人物传记中多有记载,但他仅为一介儒士,并无一官半职,所著《论语......
日本统治中国东北及大连,以满铁的经营为中心建立的各图书馆是战争的产物。从满铁大连图书馆为代表的藏书体系和文献研究价值来看,......
对东亚汉学史研究稍有涉猎的学者都知道,《文选》与《白氏文集》,乃是促使古代东亚汉文化圈形成、各国文化水准之提高的两部最为重......
随看中外文化交流的日益密切和传统国学研究的进一步拓展,城外汉籍研究近年来逐渐成为国内人文研究的学术热点之一。越南在历史、......
东京专卖汉籍的文求堂书店，已经消失半个多世纪了。 我最早得知这个名字，是今年六月初在神保町的原书房，收购了一批京都大学保田清......
本文旨在管窥善本古籍佛典的数字内容建构与应用,以一项台湾数位典藏计划所建置之善本古籍数位资源为例,分享一套可通用于国际间汉......
创造制造这两个词都表示“作出来”的意思,但有区别,试比较下面的例子: 1.苏联首先在世界上创造出来的洲际弹道火箭……可以十分......
《才物谱》诞生于朝鲜王朝后期,是韩国历史上第一部词汇总集,在韩国语言文学史上占有重要地位。它以汉文化为蓝本,同时兼具本土特......
张培基先生的《英译中国现代散文选》是一部汉籍英译的经典之作,其译作体现了中国现代散文简洁婉约的美。英汉两种语言差别太大,真......
北京武汉企业商会在京揭牌n 近期，北京武汉企业商会在京成立。湖北省政协委员，北京湘鄂情集团股份有限公司董事长、总裁孟凯当选......
明刊的被冠以开口世人编辑,闻道下士作评的笑话书《绝缨三 笑》,一九八二年被收集到东京大学文学部汉籍中心的藏书中。 据笔者的浅......
从文化史的研究立场上考察,世界文化的发展,是世界各民族的民族智慧的表现,同时它也是世界各民族文化相互对话与相互融通的创造性......
はじめにrn奈良时代かろ平安初期の著述活動の成果の一つに、中国かろ将来された仏典に对する注释書类が挙ばろれる.本稿では、そ......
韩国燕行文献是域外汉籍的重要组成部分,由一批游历过中国的古朝鲜文人用汉文撰写而成,主要产生于明清时期.这批文献记录了不少有......
法国国家图书馆早期入藏汉籍的来源主要有三:一是1711年之前,由白晋、洪若翰等传教士陆续带归者,以儒家经典及相关著作为主,另有不......
养安院为日本后阳成天皇侍医曲直濑正琳及后世藏书之所。江户时代,养安院与红叶山文库、蓬左文库等齐名,不仅藏有宋元明善本、和刻......
摘 要：清少纳言的《枕草子》是日本随笔文学的开启之作，创作于平安时期。这部作品中有许多中国文化元素，内容丰富多彩，使用的方式手法......
摘 要 从1838年起至今，英国各类图书馆所编纂的汉籍目录达14种之多。其采用的分类编排方法，包括关键词首字母法、西方学科分类法与五......
广东作为沿海大省，港口商贸发达，船舶制造较为先进。清代广东与日本的港口商贸活动频繁，带动了汉籍交流。虽然日本明治维新后，西学盛行......
<正>我国元代历史上蒙古族一种古老的宴飨——诈马宴,成为中外蒙古学学者争相研究的问题之一,他们皆以此为题,撰述过长篇大作,但......
1910至1945年，日本殖民主义者统治朝鲜期间出版了大量日人所著汉籍，包括史地、传记、文物考古、宗教、诗文集、年表历表、史料汇编、......
清末，时代动荡，陆家出售丽宋楼已成必然，然最终被日本人购得是有原因的。日本历来重视汉籍，明治维新后汉籍虽曾一度遭到摒弃．但随着“日......
[文献标识码]A[文章编号]1674-6201（2016）03-0109-03 大约三十多年前，我曾在东京观光数日，当地友人招待我去观赏日本传统的歌舞伎，记......
明末清初时期中国文化进入反思阶段。这一时期来华传教的耶稣会士在带来西方一些虽不是最先进的科学知识的同时，也大量将中国传统的......
法京所藏敦煌写本弥足珍贵,舍此而外,法国国家图书馆所藏明清汉文要籍同样值得重视,其版本类型主要有刻本、活字本、批校本、稿抄......
中国古代文明自问世以来，既不独存于中土，还以各种方式流传、保存、移植于“域外”，特别是东亚各国。毋庸赘言，域外汉籍可补充中国文献......
近年来．历史上曾以汉字为载体的东亚国家的汉文作品开始受到了国际和国内学术界的关注．这些国家主要有韩国、日本和越南，作品则包括诗......
<正> 我认为一年级就开始学汉语拼音对孩子们好处很多。一、汉语拼音能帮助学生巩固记忆字、词的读音。一年级的语文课是以识字为......
<正> 一、为开展拼音电报作更多的准备汉語拼音方案在1958年2月定案以后,我国电报事业向拼音化的方向跨进了一步。主要的发展是:a.......
<正> 汉语拼音方案在1958年制定以后,我们开始有了一种新的文字工具,就是按照方案书写的汉语拼音。汉语拼音不等于汉语拼音文字,它......
2003年4月，笔者应邀赴日本二松学舍大学大学院任特聘教授。该校由明治时期著名汉学家三岛中洲于1877年创立，是一所具有汉学研究传统......
清人沈筠所编诗歌总集《乍浦集咏》,问世之后迅速传入日本并出现和刻本《乍浦集咏钞》,在日本社会思想界引起反响。本文通过回顾《......
